Armēņi ir ļoti sena tauta, kuras liktenis ir sagādājis daudz nepatikšanas. Neskaitāmi kāpumi un kritumi, kas tos pavadīja, izraisīja ievērojamu etniskās grupas izkliedi. Tā rezultātā gandrīz visās valstīs ir armēņu diasporas. Šajā rakstā mēs skarsim tādu tēmu kā armēņu uzvārdi. Mēs apspriežam to izcelsmi, funkcijas un sniedzam īsu piemēru sarakstu.
Senās armēņu onomastika
Armēņu onomastikā uzvārds nozīmē ģints vārdu. To sauc par "Azganun". Šādi nosaukumi parādījās salīdzinoši nesen. Līdz vēlajiem viduslaikiem klana vārdi neeksistēja. Lai atšķirtu viena vārda cilvēkus savā starpā, armēņu uzvārdi nebija nepieciešami. Tāpat kā visā austrumu pasaulē, viņi izvēlējās apzīmēt kaut ko līdzīgu krievu patronimikai, tomēr viņi pieminēja nevis viņa tēvu, bet gan viņa vectēvu. Tas ir, patiesībā, armēņu pilnie vārdi izklausījās, piemēram, “Garnik, Aramas mazdēls”. Bet tā bija oficiāla apelācija, taču ikdienā viņi bieži maksā segvārdu. Piemēram, “Garnik Amayak”, kas nozīmē “Garnik Lame”. Acīmredzot segvārds visbiežāk nāca no kādas atpazīstamas personas pazīmes vai pazīmes.
Uzvārdu izcelsme
Pirmoreiz armēņu uzvārdi bija nepieciešami, kad strauji uzlabojās demogrāfiskā situācija, un pēc tam ar to nostiprinājās arī emigranti. Cilvēku pārvietošanās no vienas vietas uz citu radīja ilgtspējīgus iesaukas, kas attiektos ne tikai uz cilvēku, bet arī uz visu viņa ģimeni un pēcnācējiem. Tā pamazām no segvārdiem attīstījās armēņu uzvārdi.
Seno uzvārdu pazīmes
Papildus pirmajiem uzvārdiem armēņiem bija paraža pievienot viņiem norādi par vietu, no kuras persona nāca. Piemēram, Anania Tatevatsi vai Grigor Shirakatsi ir spilgti piemēri šādiem vārdiem, kuriem personas dzimtenei ir pievienota ģeogrāfiskās izcelsmes norāde. Dažreiz tomēr tika izmantota atšķirīga pieeja. Proti, cilvēku noteica profesionālās darbības raksturs. Piemēram, Mkrtych Magistros.
Paralēles pasaulē
Ir vērts teikt, ka process nebija unikāls armēņu vidū. Līdzīgs uzvārda veidošanās modelis bija gandrīz visās tautās. Piemēram, krievu uzvārdi “Novgorodtsev” un “Kazantsev” spilgti apliecina pārvadātāju vēsturisko dzimteni. Un uzvārda dibinātāja profesionālo piederību piešķir tādi uzvārdi kā “Kuzņecovs” vai “Warriors”.
Armēņu uzvārdu šķirnes
Vēlajos viduslaikos savās aprindās sāka parādīties dižciltīgās aristokrātiskās ģimenes. Tādi ir, piemēram, skaistie armēņu uzvārdi Mamikonyan un Amatuni. Kad tās tika izmantotas runā, tām priekšā bija daļiņa “azg”, kas nozīmē “dzimums”. Otrais variants ir daļiņa “tun”. Tāpēc skanēja tāds uzvārds kā “Azg Mamikonyan” vai “Tun Amatuni”. Laika gaitā amatnieku un pat zemnieku vidū sāka parādīties vieni un tie paši uzvārdi. Papildus jau pieminētajām profesijām, uzvārdos parādījās arī personības īpašības un apdzīvotās vietas ģeogrāfija, rakstura īpašību norādes. Piemēram, viltīgam cilvēkam var piešķirt uzvārdu “Chakhatyan”, kas nozīmē “lapsa”.
Bet tomēr visbiežāk armēņu uzvārdi nāk no klana dibinātāju personvārdiem. Un, lai no nosaukuma izveidotu uzvārdu, armēņi vārdam vienkārši pievienoja vienu vai otru tradicionālo piedēkli. Visbiežāk tie bija “yang”, “yants”, “oz”, “uni”, “onts”, “nts”. No tiem “yang” ir daļiņa, kurā visbiežāk ir armēņu uzvārdi. Vīriešu un sieviešu uzvārdi neatšķīrās. Pats par sevi šis piedēklis ir piedēkļa "yanz", kas vienkārši nozīmē piederību ģintij, reducēšanas rezultāts. Tas ir, uzvārds "Abazyan" teica, ka tā nesējs nāk no cilvēku rases, kuras nosaukums ir Abaz.
Nakharar armēņu vārdi un uzvārdi īpaši izcēlās uz vispārējā fona. Piemēram, pēdējam tika pievienots piedēklis “uni”. Kas attiecas uz sufiksiem “nts”, “onts” un “nts”, tie visbiežāk atrodami Zangezur.
Turpmākā evolūcija
Mums vissvarīgākais ir atzīmēt vairāku armēņu uzvārdu rusifikāciju. Šis process tika uzsākts, kad sākās sistemātiskas skaitīšanas, un pēc tam notika pilnīga sertifikācija. Šajā laikā daudzi armēņu uzvārdi - sievietes un vīrieši - atmeta savus tradicionālos galotnes. Dažreiz tas notika neziņa rakstnieka kļūdas dēļ. Dažreiz viņi to darīja apzināti.
Ja dziļāk izpētīsit armēņu uzvārdus, varat pārliecināties, ka tie nav radušies no nulles. Katram no viņiem ir savs un interesants stāsts, kurā var atšķirt noteiktus attīstības posmus, ietekmes faktorus, vadlīnijas utt. To dara profesionālā onomastika.
Par armēņu uzvārdu sarakstu
Armēņu uzvārdi, kuru saraksts tiks sniegts zemāk, nav pat aisberga redzamā daļa, bet tikai piliens okeānā. Uzvārdu patiesībā ir daudz, jo pārvietošanas procesā armēņu diasporas radīja arvien vairāk savu uzvārdu variantu. Tāpēc nevajadzētu pārsteigt, ka liela puse no tām, ja ne lielākā daļa, ir armēņu saknes no citām valodām - turku, grieķu un daudzām citām.
