kultūra

Holandiešu uzvārdi: vēsture, nozīme un izcelsme

Satura rādītājs:

Holandiešu uzvārdi: vēsture, nozīme un izcelsme
Holandiešu uzvārdi: vēsture, nozīme un izcelsme
Anonim

Jebkurā komandā jūs varat satikt cilvēku ar neparastu, dīvainu vai ļoti smieklīgu uzvārdu. Parasti tā izcelsme ir atkarīga no tās valsts īpašajām tradīcijām, kurā tā īpašnieks ir dzimis. Piemēram, holandiešu uzvārdi tiek uzskatīti par vienu no smieklīgākajiem pasaulē. Kāpēc - mācieties no šī raksta.

Uzvārds: no dzimšanas un visu mūžu

Pats mūsdienās tik pazīstamais vārds "uzvārds" nāk no senās romiešu valodas. Šis vārds nozīmēja lielu un stipru ģimeni ar vīrieti galvā. Tad senie romieši, starp citu, tika iekļauti ģimenes jēdzienā, un vergi, kas kalpoja kungiem. Krievijā likumi bija gandrīz vienādi: līdz dzimtbūšanas atcelšanai zemniekiem bija tāds pats uzvārds kā zemes īpašniekam.

Mūsdienās nav vietas bez uzvārda - tā tiek dota mums no dzimšanas un visbiežāk paliek pie mums visu mūžu. Protams, izņemot īpašus gadījumus.

Holandiešu jocīgo uzvārdu vēsture

Holandiešu uzvārdi tiek uzskatīti par smieklīgākajiem visā Eiropā, un tam ir pilnīgi pamatots vēsturisks skaidrojums. Kad 1811. gadā Napoleons pakļāva tautu, viņš izdeva dekrētu, saskaņā ar kuru katram Nīderlandes iedzīvotājam bija pienākums iegūt franču uzvārdu.

Image

Paši holandieši, kuriem iepriekš bija tikai vārdi, negrasījās pakļauties likumiem. Un tā kā viņi uzskatīja, ka valsts okupācija ir tikai īslaicīgs pasākums, viņi nolēma netraucēt sevi un nemēģināt uzvārdu izgudrošanu. Un brīvību mīlošie cilvēki neiebilda, ka ņirgājas par iebrucējiem.

Tik parādījās absolūti stulbi vārdi, kurus vienkārši nevarēja izrunāt bez smiekliem. Piemēram, Naaktgeboren, kas burtiski nozīmē "dzimis kails". Vai arī Piest. Bija arī veselas klana zari ar vārdu Rotmensen - tulkojumā no holandiešu valodas, “sapuvuši cilvēki”.

Pēc dažiem gadiem karš ar Napoleonu beidzās, un valsts iedzīvotāji atkal kļuva neatkarīgi. Tomēr pretēji cerībām likums nekad netika atcelts. Tātad šo cilvēku mantiniekiem līdz šai dienai ir jānes disonējoši uzvārdi. Bet tos pamatoti uzskata par oriģinālākajiem pasaulē.

Ko holandiešu uzvārdos nozīmē “van”?

Nīderlandes iedzīvotāju vispārīgo vārdu atpazīšana viņiem nav piešķirta ar priedēkļiem: “van”, “de”, “van der” un citi. Tieši šī iemesla dēļ holandiešu uzvārdi ir tik plaši zināmi ārzemēs. Piemēram, ASV tie ir ļoti populāri.

Image

Daudziem amerikāņiem holandiešu vārdi tiek automātiski asociēti ar prestižu un augstu pārticību. Galvenokārt tāpēc, ka pārtikušie rūpnieki ieradās no Nīderlandes. Piemēram, ņemiet Kornēliju Vanderbiltu. Bet viņa vārds, neskatoties uz skaisto skanējumu, visvairāk, kas nav parasts. Netālu no Utrehtas bija tāda pilsēta, to sauca par Bilt. Uzvārds Van-der-Bilt (Vanderbilt) nozīmē šīs pilsētas dzimteni, tas ir, to, kurš nāk no “Bilt”.

Vāciešiem ir arī āķīgs prefikss fon, kas norāda pārvadātāja aristokrātisko statusu. Bet furgona holandiešu valodas versija ir daudz prozaiskāka, un tai nav nekāda sociālā statusa.

Prefiksu “van” Nīderlandes iedzīvotāji parasti raksta ar maziem burtiem (izņēmums ir iniciāļos vai teikuma sākumā), bet ārzemēs to var rakstīt ar lielo burtu.

Populārākie holandiešu vārdi

Kopumā Nīderlande ir valsts, lai arī maza, taču sociāli ļoti piesātināta. Tuvums Beļģijai un Vācijai, bagātais etniskais un reliģiskais sastāvs, vairākas pamatiedzīvotāju grupas - tas viss tikai ietekmē holandiešu nosaukumus.

Image

Ja vēlaties uzzināt vairāk par nosaukumiem šajā valstī, jums vajadzētu apmeklēt vietējo sociālās apdrošināšanas banku. Papildus galvenajam uzdevumam - iedzīvotāju apdrošināšanai pret visa veida katastrofām, šī struktūra nodarbojas arī ar statistiku par iedzīvotāju vārdiem.

Reizi trīs mēnešos bankas darbinieki oficiālajā tīmekļa vietnē ievieto populārāko vārdu - vīriešu un sieviešu - sarakstus. Varat arī pamanīt tendenci samazināties vai palielināt katra vārda popularitāti, salīdzinot ar iepriekšējo periodu. Par jebkuru vārdu jūs varat atrast pilnīgu informāciju, ieskaitot tā izcelsmi, etimoloģiju, sarakstes citās valodās un slavenos pārvadātājus.

Interesanti, ka informāciju par vārdiem atradīsit tikai vietnes holandiešu versijā. Lai gan viņš pats ir pieejams daudzās valodās, ieskaitot angļu, vācu, franču un spāņu valodu. Neskatoties uz to, jums ir jāsaprot holandiešu valoda, lai uzzinātu populārākos holandiešu vārdus.

Vīriešu vārdi, piemēram, Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas ir atrodami teju uz katra soļa. Un, ja mēs runājam par populārām sievietēm, tās ir Emma, ​​Jūlija, Sofija, Lotte, Liza un Anna.

Holandiešu uzvārdu izcelsme

Image

Mūsdienās gandrīz jebkuru holandiešu uzvārdu var attiecināt uz vienu no četrām izcelsmes kategorijām: ģeogrāfisko, profesionālo, aprakstošo vai ģimenes:

  1. Plaši izplatīti ir uzvārdi, kas iegūti no reģiona, kurā dzīvo tā nesējs vai kādreiz dzīvojis viņa sencis. Piemēram, de Vries. Dažreiz tas nav tikai reģions, bet arī īpašs īpašums vai vieta, kur cilvēks strādāja - van Aller vai van de Vliert (burtiski “nāk no fermas”)

  2. Vēl viens tipiska uzvārda piemērs ir pēc profesijas. Piemēram, Haak nozīmē “peddler”, Kuiper nozīmē “cooper”, un ar de Klerk viss ir skaidrs - cilvēks strādāja par lietvedi.

  3. Trešā uzvārdu grupa nāca no noteiktām personas fiziskajām īpašībām vai viņa rakstura īpašībām. Piemēram, Diks nozīmē treknrakstu, bet de Groot nozīmē lielu. Ne visiem paveicās ar uzvārdu, ko es varu teikt.

  4. Pēdējā uzvārdu grupa ir saistīta ar tās nesēja izcelsmi un pārraida ģimenes saites. Addiks nozīmē neko vairāk kā “Addicus dēls”, un Evers nozīmē “Ever dēls”. Tas ir, savdabīgs vidējais nosaukums ir analogs tam, ko mēs valkājam Krievijā.

Image