Varbūt ir maz cilvēku, kuri nezina Hercules vārdu, par kuriem piedzīvojumiem tika veidota vairāk nekā viena filma un uzzīmēta vairāk nekā viena karikatūra. Šis seno grieķu mītu varonis un padievs bija Zeva un Alkmenas dēls, kā arī ne mazāk
slavenais varonis Perseus. Vēl pirms Hērakla dzimšanas bija paredzēts olimpisko spēļu dibinātāja krāšņais ceļš, bet Zeva sieva Hēra centās to novērst. Pirms varoņa dzimšanas viņa Pērkonai lika zvērēt, ka no visiem Pērsija pēcnācējiem galvenais būs tas, kurš piedzimst pirmais.
Klusi aizgājusi uz Zemi, Hēra pārliecinājās, ka vēl viens Perseja pēcnācējs, vārdā Euristēze, ir dzimis pirms Hērakla. Saskaņā ar vienošanos Eurystheus ieguva varu pār Hercules. Atklājot savas sievas viltību, Zevs arī mēģināja viņu pārspēt. Viņš nolika mazo Herakliju blakus guļošajai sievai, lai topošais varonis varētu no viņas krūts norīt mūžības pienu. Pamostoties, Hēra pastūma mazuli prom, bet Herkulam izdevās nodrošināt nemirstību. Izlietais piens kļuva par Piena ceļu un vēl vienu Heraklija "sasniegumu". Zevs neaizmirsa par Hēras intrigām un nodeva dusmīgās dievietes zvērestu: viņa atbrīvos varoni, kad viņš izpildīs Euristheus divpadsmit uzdevumus, no kuriem viens kļuva par Augea staļļiem. Greizsirdīgā dieviete darīja visu tā, ka Euristheus uzdevumi kļuva neiespējami Heraklijam. Viņas centienu dēļ šie uzdevumi pārvērtās varoņdarbos.
Eliss, valdījis Augeus, bija liels zirgu mīlētājs. Tās plašajos staļļos bija 3000 zirgi. Cars tomēr neuzskatīja par nepieciešamu tīrīt lauksaimniecības ēkas. Uz jumta tika piepildīti kūtsmēsli un citi Augean staļļi. Eiristejs, sekojot Hēras ieteikumam, deva rīkojumu Herculesam notīrīt šos staļļus. Dieviete uzskatīja, ka Hercules mūžību pavadīs trīsdesmit gadu laikā uzkrāto notekūdeņu noņemšanai. Tomēr Augean staļļi viltīgo varoni nenobiedēja. Grābekļa, ķerra un lāpsta vietā Alfei upe kļuva par spēcīga cilvēka "darba instrumentu". Neizdomājot divreiz, Hercules pagrieza upes gultni, un spēcīgā straume, par lielu Hēras vilšanos, precīzi vienu dienu iepriekš iztīrīja Augean staļļus. Hāgas karalis nenovērtēja Hercules centienus. Viņš padzina jauno vīrieti, nesamaksājot viņam santīmu.
"Tīrīšanas" ekspedīcija
Varoņa misija kļuva par varoņdarbu. Arī mūsu runā tiek saglabāta "Augean staļļu" idioma. Frāzeoloģismu, kas kļuva par šo frāzi, savos teikumos izmantoja slaveni cilvēki. Tieši tā komponists Mussorgskis vēstulē V. V. Stasovam sauca savu galdu. Padomju līderi, piemēram, Ļeņins un Kirovs, arī izmantoja šo frazeoloģismu.
Ko īsti nozīmē frāze "Augean stables"? Šai frazeoloģijai ir vairāk nekā viena nozīme. Pirmkārt, tas nozīmē ārkārtīgi netīru, pārblīvētu un novārtā atstātu telpu, kuras tīrīšana prasīs ilgas stundas. Tieši šajā ziņā Mussorgskis izmantoja šo izteicienu. Politiķi runāja arī par putru, bet ne telpā, bet biznesā. Tā bija aforisma otrā nozīme. Diktāls kļuva par senās Grieķijas valodas mantojumu. Izmantojot to savā runā, šķiet, ka mēs atgriežamies hellēņu laikos, atgādinot par varenā Hercules darbiem.
