Krievu valoda ir pilna ar spārnotajām frāzēm un frazeoloģiskajām vienībām, taču nebūt ne vienmēr ir skaidrs, kāpēc viņi sāka tā teikt, no kurienes nāk šis paziņojums un ko tieši tas nozīmē. Tomēr izpētīt šādas frāzes un to izcelsmi ir ārkārtīgi interesanti. Piemēram, ko nozīmē gulēt aiz apkakles?
Spārnotā izteiksmes nozīme
Šī frāze nozīmē "dzert", "dzert alkoholu". Piemēram, kad viņi saka par cilvēku “viņš bieži guļ aiz apkakles”, tas nozīmē, ka viņš cieš no alkohola atkarības. Frāzes nozīme ir saprotama, bet kāpēc viņi sāka to teikt? Un šeit ir apkakle, un kas tam tiek uzlikts? Atbildi var atrast stāstā.
Frāzes izcelsme
Viņi sāka likt apkakli zem Pētera I. Fakts ir tāds, ka viņa valdīšanas laikā imperators lika apzīmogot kuģu būvētāju kreiso apkakli. Tas tika darīts, lai amatnieki neaizbēgtu pie citiem darbiem. Šāda atzīme ļāva viņiem krodziņā absolūti bez maksas izdzert glāzi degvīna. Lai to izdarītu, kuģu būvētājam vienkārši vajadzēja atskrūvēt apkakli un parādīt apzīmogoto ādas laukumu. Tikai labākajiem meistariem tika piemērota šāda procedūra. Tomēr šī atlīdzība vai sods joprojām ir ļoti liels jautājums. Šī teorija ir viena no visizplatītākajām, taču tās ticamībai nav neviena dokumentāla pierādījuma.
