Pareizvārdu izcelsme vienmēr ir okupējusi cilvēci. Katrs no mums neapzināti domāja par sava ciltskoka vēsturi un sava uzvārda nozīmi. Pat virspusēji vēstures un valodas pētījumi šajā jomā var radīt negaidītus rezultātus. Tā, piemēram, Khazanov uzvārds var pārvērsties par personas atrašanās vietu Khazanovich, Khazanovsky vai Khazanovuch. Atkarībā no beigām viņi spriež par personas tautību, taču tas ne vienmēr ir rādītājs. Khazanovičs var būt gan krievs, gan Baltkrievija, gan ebrejs.
Antroponīmija, zinātne, kas vāc un pēta īsto vārdu izcelsmi, palīdzēs saprast, kas patiesībā ir. Tas palīdz saprast viņu piederību noteiktam reģionam, kur un kādu iemeslu dēļ viņi parādījās. Baltkrievu uzvārdi un to izcelsme ir ļoti sajaukti, jo Baltkrievijas zemes vienmēr ir ietekmējuši poļu, krievu, tatāru un lietuviešu iebrukumi.
Pirmo vārdu periods Baltkrievijas zemēs
Baltkrievu uzvārdi var saturēt visdažādākās saknes un galotnes. Antroponīmu analīze rāda, ka valsts kultūru lielā mērā ietekmēja daudzas atsevišķas valstis. Viņi okupēja zemi un izveidoja kārtību pēc savām idejām. Viena no nozīmīgākajām ietekmēm tiek uzskatīta par Lietuvas Firstistes varu. Tas veica izmaiņas ne tikai baltkrievu valodas attīstībā, bet arī sāka cienīt dižciltīgos muižus ar viņu vispārīgo vārdu.
Uzvārdi sāka parādīties 14. gadsimta beigās - 15. gadsimta sākumā, to nesēji lielākoties bija bojāri, cilvēki ar augstām rindām. Ģints vārdu ietekmēja citu valstu kultūra un valoda. Ļoti daudzas saknes un beigas ir atkarīgas no laika perioda un tautām, kuras šajā periodā valda Baltkrievijas zemēs.
Zemnieku un muižnieku uzvārdi
Ar dižciltīgo ģimeņu vārdiem situācija bija vairāk vai mazāk stabila un saprotama. Tajos ietilpa senākie un visiem pazīstamākie Gromiko, Tiškeviči, Jodko vai Khodkeviči. Pamatā vārda pamatnei tika pievienots galotne -wich / -ich, kas norādīja ģints cildeno un seno izcelsmi. Džentrijas klasi neatšķīra noturība mājas nosaukumā. Uzvārds tika ņemts pēc tēva vai vectēva vārda, piemēram, Bartošs Fedorovičs vai Olehnovičs. Interesants fakts bija muižu un muižu nosaukumu pārnešana uz klana muižu. Zemnieki savus īpašos vārdus saņēma arī pēc īpašniekiem. Piemēram, vārds Belyavsky radās sakarā ar patronimitātes vārdu. Un bojāru īpašniekus un zemniekus sauca vienādi - Beljavska. Varētu gadīties, ka dzimtcilvēka ģimenei bija vairāki vārdi. Šajā periodā viņu uzvārdiem bija bīdāms raksturs.
18-19 gadsimts
Šajā laikā sāka parādīties diapazoni un atšķirības abu zemnieku un dižciltīgo šķirņu nosaukumos. Vairāk nekā pusei iedzīvotāju bija uzvārdi, kas beidzas ar -ovich / -evich / -ich, piemēram, Petrovich, Sergeich, Mokhovich. Šo vispārīgo nosaukumu reģioni bija Baltkrievijas zemju centrālā un rietumu daļa. Šajā laika posmā izveidojās vispārpieņemtie vārdi, tie arī tiek uzskatīti par senākajiem. Piemēram, uzvārds Ivaškevičs savā izcelsmē pieder 18. – 19.
Nosaukumam var būt dziļas saknes un tam ir tieša saistība ar dižciltīgo muižu. Aleksandrovičs - uzvārds, kas stāstīs ne tikai par piederību dižciltīgai ģimenei, bet arī par mājas tēva vārdu - Aleksandrs, sugas vārds radies 15. gadsimtā.
Tādiem interesantiem iedzimtiem nosaukumiem kā Burak vai Nose ir zemnieku saknes. Neparastie uzvārdi netika pakļauti šajā periodā pieņemto galotņu asimilācijai un pievienošanai.
Krievijas ietekme
Krievu uzvārdus, kas parasti beidzas ar -ov, baltkrievi sāka nēsāt krievu iebrukuma dēļ Baltkrievijas austrumu zemēs. Vārdu pamatiem tika pievienots tipisks Maskavas gals. Tātad bija Ivanovs, Kozlovs, Novikovs. Arī galotnes pievienoja –o, kas ir raksturīgāks ukraiņiem nekā krieviem. Piemēram, brīnišķīgais vārds Gončarenoks pārvērtās par Gončarenko. Šādu ģinšu nosaukuma izmaiņu tendence ir raksturīga tikai reģioniem, kur novērota krievu ietekme - valsts austrumiem.
Interesanti un skaisti Baltkrievijas uzvārdi
No gadsimtu dziļuma nāca visinteresantākie un neaizmirstamākie baltkrievu uzvārdi, kuri nav piedzīvojuši izmaiņas un asimilāciju. Viņu izcelsme ir saistīta ar zemnieku bagātīgo iztēli. Ļoti bieži cilvēki savu ģimeni nosauca par godu laikapstākļiem, dzīvniekiem, kukaiņiem, gada mēnešiem un cilvēka īpašībām. Plaši pazīstamais uzvārds Frost parādījās tieši tāpat. Degunu, vējdzirnavas, martu vai vabolīti var attiecināt uz to pašu kategoriju. Parasti tie ir baltkrievu uzvārdi, taču tie ir diezgan reti.
Vīriešu vārdi
Interesanti tika izraudzīta ģints Baltkrievijas zemēs, kuras pamatā bija vīriešu uzvārdi. Pēc ģints nosaukuma bija iespējams saprast, kurš ir tēvs un kurš ir dēls. Ja tas bija dēls, viņa vārdam tika pievienots galotne –enok / -ik / -chik / -uk / -yuk. Citiem vārdiem sakot, piemēram, vārdi “ik” norāda, ka persona ir dižciltīgas ģimenes dēls. Tajos ietilpst Mironchik, Ivanchik, Vasilyuk, Aleksyuk. Tātad parādījās tīri vīriešu uzvārdi, runājot par piederību noteiktam klanam.
Ja vienkārša ģimene vienkārši gribēja apzīmēt bērnu kā viņu tēva dēlu, tad tika izmantots galotne -en. Piemēram, vazelīns ir Vasila dēls. Šīs etimoloģijas vispārējie uzvārdi meklējami 18. – 19. Gadsimtā. Viņi sāka parādīties nedaudz vēlāk nekā slavenie Radzevičs, Smolenich vai Tashkevich, kas piederēja 14-15 gadsimtiem.
Visizplatītākie iedzimtie vārdi
Baltkrievu uzvārdi no kopējās masas atšķiras ar galotnēm “HIV”, “ICH”, “Ichi” un “Ovich”. Šie antroponīmi norāda uz senām saknēm un baltkrievu dzimto izcelsmi, norādot ciltsrakstu klasi.
- Smoličs - Smoliči - Smolivičs.
- Jaškevičs - Jaškevičs - Jaškovičs.
- Ždanovičs - Ždanovičs.
- Stojanovičs - Stojanovičs.
- Uzvārds Petrovičs - Petrovičs.
Šis ir slaveno baltkrievu sugas vārdu piemērs, kuru izcelsme meklējama 15. gadsimta sākumā. Viņu konsolidācija notika jau 18. gadsimtā. Šo apzīmējumu oficiālā atzīšana meklējama 19. gadsimta beigās.
Otrais vārdu slānis pēc popularitātes un izplatības attiecas uz uzvārdiem ar galotnēm “ik”, “chik”, “uk”, “yuk”, “yonok”. Tie ietver:
- Armenianok (visur).
- Yazepchik (visur).
- Mirončiks (visur).
- Mihalyuk (Baltkrievijas rietumi).
Šie uzvārdi biežāk norāda, ka cilvēks pieder cildenai vai dižciltīgai ģimenei.
Rusificēti un neparasti uzvārdi
Trešo parasto uzvārdu slānis nozīmē "o", "o" beigas. Lielākoties tie ir lokalizēti valsts austrumu daļā. Tie ir ļoti līdzīgi krievu uzvārdiem, taču tiem bieži ir baltkrievu sakne un pamatne. Piemēram, Panovs, Kozlovs, Popovs - tas var būt gan baltkrievi, gan krievi.
Uzvārdi uz "in" pieder arī valsts austrumu daļai, un tiem ir krievu atbalss. Vārda pamatos musulmaņiem tika piedēvēts "in". Tā Khabibul kļuva par Khabibulin. Šī valsts daļa tika spēcīgi asimilēta krievu ietekmē.
Ne mazāk izplatīti ir nosaukumi, kas cēlušies no ciematu, muižu, dzīvnieku, svētku, augu, gada mēnešu nosaukumiem. Tajos ietilpst tādi skaisti un interesanti uzvārdi kā:
- Peldēts;
- Kaljada;
- Zīle
- Vabole;
- Tamburīns;
- Martā
- Bumbieris
Plaši izplatīti ir arī uzvārdi, kas raksturo personas un visas viņa ģimenes galveno atšķirības iezīmi. Piemēram, slinks sauksies par Ljanutsku, izkaisītais un aizmāršīgais - Zabudzka.
