Protams, jūs esat dzirdējuši vai varbūt pat sevi vairāk nekā vienu reizi, kad esat kādam izteikuši pēdējo ķīniešu brīdinājumu. Fraseoloģijas nozīme daudziem ir intuitīva, taču arī šīs izteiciena vēsture ir ļoti interesanta. Mūsu raksts jums pateiks visu informāciju.
Ķīna konflikta vidū
Īss novirzīšanās no Vidējās Karalistes vēstures palīdzēs mums izprast frazeoloģijas “pēdējais ķīniešu brīdinājums” nozīmi. Šī valsts ar unikālu kultūru un skaistu dabu, kuru apdzīvo talantīgi un strādīgi cilvēki, gadsimtiem ilgi ir piesaistījusi ārzemniekus. Bet ne visi no viņiem steidzās uz Tālajiem Austrumiem, lai apbrīnotu seno arhitektūru un nogaršotu neparastus nacionālos ēdienus.
Pēc tam, kad Ķīnu atvēra Eiropas jūrnieki, tā kļuva par īstu tidbitu. Vecā pasaule nekavējoties un mierīgi uz jaunajām zemēm karināja "otršķirīgas varas" apzīmējumu. Koloniālisti steidzās uz Debesu impēriju, mēģinot paķert lielāku gabalu.
Karš, postījumi, kultūras pieminekļu iznīcināšana, vietējo iedzīvotāju iznīcināšana - to visu praktiski nesodīti veica jaunpienācēji no Rietumiem. Tā rezultātā Ķīna tika saplēsta daudzās kolonijās. Situāciju vēl vairāk pasliktināja Xinhai revolūcija 1911. gadā. Sekoja pilsoņu karš. Ķīna ir gandrīz sabrukusi. Centralizētā valsts vara tika pilnībā zaudēta.
Notis Mao Dzeduna
Tas turpinājās līdz brīdim, kad pie varas nāca Lielais Mao. Viņa nelokāmā autoritāte un dzelzs ļāva atdzīvināt un no jauna radīt vismaz kādu valsts līdzību ilgi ciešošajā Debesu impērijā. Tomēr sākotnējā posmā, kaut arī neatkarības saglabāšana joprojām ritēja pilnā sparā, faktiski Ķīna vēl nevarēja izteikt nopietnu nodomu nevienam no pretiniekiem.
Tieši no šī brīža sākās jaunāko ķīniešu brīdinājumu vēsture. Kur tas radies, nav zināms. Diemžēl stāsts klusē par pirmo no pēdējiem brīdinājumiem. Bet droši zināms, ka tas notika Mao valdīšanas laikā. Mēģinot saglabāt valsts autoritāti starptautiskajā arēnā, oficiālās Ķīnas varas iestādes sāka sūtīt pretiniekiem diplomātiskas protesta notas. Ir vērts atzīmēt, ka autori labi apzinājās šo dokumentu bezcerību, bet viņi vienkārši neko citu nevarēja izdarīt.
Bet ko nestabilās valsts varas iestādes varētu darīt, izņemot, lai brīdinātu acīmredzami daudz spēcīgāku pretinieku? Starp citu, šeit jūs varat uzzīmēt pāris analoģijas. Kāršu krāpnieks šādā situācijā teiktu "blefs", un kādas XXI gadsimta sākuma jauniešu subkultūras pārstāvis izmantotu frāzi "uzņemt šovu". Šādi salīdzinājumi un sinonīmu izteicienu izvēle palīdz labāk izprast paziņojuma nozīmi par pēdējo ķīniešu brīdinājumu. Kā redzat, viņa galvenā ideja ir neatgriezeniski izbiedēt pretinieku, ja nav reālu ietekmes izredžu.
Taivānas konflikts
Pagājušā gadsimta piecdesmito gadu sākumā Taivānā pie varas nāca Chiang Kai-shek. Tās pārstāvji pat ieņēma vietu ANO Drošības padomē (tā vietā tika uzaicināti tikai KTDR deviņdesmitajos gados). Amerika atzina viņa autoritāti un bija viņa pusē laikā no 1954. līdz 1958. gada konfliktam starp Taivānu un Ķīnu. Strīda priekšmets bija strīdīgās salas. Tajās dienās Taivāna Chiang Kai-shek vadībā mēģināja izveidot savu komunisma modeli. Savādi, ka Savienotās Valstis sniedza šai valstij visaptverošu atbalstu, ieskaitot militāro atbalstu.
Bruņotas konfrontācijas laikā Amerikas izlūkošanas lidmašīnas atkārtoti pārkāpa Ķīnas gaisa un ūdens telpu. Vidējās Karalistes iestādes bija bezgalīgi sašutušas par šādiem iebrukumiem. Reaģējot uz acīmredzamo nekaunību, Ķīna ar ANO starpniecību sāka izsūtīt tos ļoti jaunākos brīdinājumus Amerikas pusei. Katrs no tiem tika rūpīgi izpildīts saskaņā ar visiem noteikumiem, ieskaitot, bet ne tikai, sērijas numura piešķiršanu. Eksperti saka, ka vairāk nekā deviņi tūkstoši ir uzkrājuši šādus brīdinājumus konflikta laikā! Turklāt katru reizi Ķīnas puse apliecināja, ka šoreiz lietas nekur nav nopietnākas, un brīdinājums sekos smaga reakcija. Tomēr lieta nekad netika tālāk par dronu notriekšanu.
Valstu reakcija
ASV atklāti ignorēja ķīniešu vēstījumus, un pasaules prese apskatīja visas konfrontācijas detaļas, neaizmirstot pieminēt arī nākamo “pēdējo ķīniešu brīdinājumu”. Fraseoloģisko vienību vērtība galu galā ieguva ironisku krāsojumu. Žurnālisti ņirgājās par kārtējo ķīniešu oficiālo aicinājumu, kas pilns ar draudiem un pārliecību par situācijas nopietnību, publicējot pat viņa trīs vai četrciparu numuru.
328 pēdējie brīdinājumi
Acīmredzot konfrontācija ar amerikāņiem un pilnīgais fiasko ar protesta piezīmēm nevarēja pārliecināt Ķīnu par šādas prakses veltīgumu. Galu galā nav pagājis tik daudz laika, cik stāsts atkārtojās! Šoreiz Debesu varas iestāžu pretinieki bija Padomju Savienība. Konflikta iemesls bija Damansky sala, uz kuru pretendēja abas varas.
Ķīna tika bombardēta ar PSRS Ārlietu ministrijas brīdinājumiem. Viņu bija tieši 328. Ir vērts atzīt, ka līdz tam laikam visi jau bija noguruši no izteiciena “pēdējais ķīniešu brīdinājums”. Fraseoloģijas vērtība ļāva to izmantot diezgan plaši, un tā kļuva tik populāra, ka galu galā tā kļuva garlaicīga. Preses izdevumi par konfliktu ap Damansky salu atdzīvināja interesi. Progresīvākie un politiski prasmīgākie padomju strādnieki reizēm sāka jokot, dodot viens otram ne tikai pēdējo, bet arī pēdējo 328. brīdinājumu.
