Arnolds Švarcenegers ne tikai par kultūrisma leģendu, bet arī par slavenu aktieri un slavenu politiķi tiek uzskatīts par ļoti labu runātāju ar savu raksturīgo komunikācijas veidu. Ilgajā sporta karjeras laikā, kā arī politiķa lomā, viņš teica milzīgu skaitu runu, motivējošas frāzes, kas kļuva stabilas, pat spārnotas. Ņemsim, piemēram, viņa slaveno frāzi Es atgriezīšos, kas izteikta filmā “Terminators”, viņa vienmēr ir pie auss un ir saistīta ar muskuļotu aktieri. Arnolda Švarcenegera slavenie citāti, to tulkojumi krievu valodā un oriģināleksemplāri angļu valodā tiks parādīti zemāk.
Kultūrists par apmācību
Kultūrisms un gatavošanās izrādēm bija ļoti nozīmīga jaunā Arnie dzīvē, tāpēc viņš teica diezgan daudz frāžu par sportu, nodarbībām un vingrinājumiem:
- “Treniņš dod iespēju atbrīvot enerģiju, kas uzkrājas stresa situācijās. Vingrinājumi nomierina garu, treniņš uzlabo ķermeni. ”
- "Rezultāts, ar kuru jūs fiziski cīnāties sporta zālē, un pretestība, kas jums jāpārvar dzīvē, sabojā spēcīgo raksturu."
Sporta iedvesma
Arnolda Švarcenegera citāti par sportu iedvesmo, liek gatavoties darbam pašam un ķermenim. Nepietiek tikai sapņot un būt vienādam ar savu ideālu, ir svarīgi izvirzīt mērķi un sasniegt panākumus, kas prasa daudz laika un pūļu, gribas un vēlmes:
- “Jaunākās pieejas ir muskuļu veidošana. Šīs uztvertās sāpes atšķir vadītāju no tiem, kas tāda nav. Spēja turpināt strādāt pie sevis, kad briesmīgas sāpes ķermenī ir kaut kas tāds, ko apskauž vairums sporta sabiedrības pārstāvju ”.
- "Esmu atkarīgs no fiziskām aktivitātēm, un man katru dienu un katrā treniņā vajadzētu dot visu iespējamo 100%."
- "Nav viegls ceļš - ir daudz atkārtojumu."
- “Ne daudzi cilvēki saprot, ko nozīmē pilnībā padoties apmācībai. Lai saprastu, jums tas ir jājūt. Šis ir labākais, ko jebkad esmu piedzīvojis. Man ir tendence šūpoties, muskuļi aug, es jūtu, kā asinis plūst uz muskuļiem. Viss ir savstarpēji saistīts, dažreiz šķiet, ka āda var pārsprāgt. Tas ir tāpat kā kāds sūknē manus muskuļus. Emocijas ir ierobežotas, sajūta, ka nezināt, ko darīt, raudiet vai smieties, kliedziet vai klusējiet! ”
- "Viss ir vienkārši, ja kaut kas satricina, tas ir trekns."
- “Jūs nevarat vienkārši pateikt bērnam:“ Ej trenēties! ”, Labāk ir teikt:“ Iesim spēlēt ”, un tur mēs jau pievērsīsim viņa uzmanību ar vingrinājumiem, skrienot, piedāvājot to izdarīt rotaļīgā veidā.”
Kultūrisms
Ne mazāk kā sportists runāja par izvēlēto sporta veidu un to, cik cilvēks ir sava ķermeņa tēlnieks. Arnolda Švarcenegera citāti par kultūrismu ir daudz teikuši, un katrs no tiem jaunajiem kultūristiem liek uzvaras un sasniegumus:
- “Kultūrisms ir tāds pats sporta veids kā citi. Lai sasniegtu augstumu tajā, jums ir 100% jāpiešķir treniņam viss labākais, jāievēro pareiza uztura un nemaina pozitīvu psiholoģisko noskaņu. ”
- “Kultūrisms ir gandarījums, kuru ir grūti izteikt. Tikai kultūrists var saprast, ko nozīmē muskuļu augšana un muskuļu attīstība, kad jūs šūpojaties. Progress ir savstarpēji saistīts ar intensīvu šūpošanu. Liels prieks sajust progresu jūsu ķermenī. To ir grūti izskaidrot, bet es teikšu, ka efektīvas apmācības ir vislabākais, ko varat just. ”
- Iesācējs kultūrists veic 8 vairāku atkārtojumu komplektus vienam vingrinājumam ar vislielāko iespējamo svaru. Tiklīdz viņš jūt sāpes, viņš vēlas palēnināt procesu. Bet es, atšķirībā no citiem, arklu tālāk, ļaujot maniem uzskatiem saprast, ka sāpes ir pilnveidošanās. Attīstība ir organismam neparasta sajūta, it īpaši, kad jums vairs nav 18. Ķermenis ir jauns 10–12 atkārtojumos, tāpēc, neskatoties uz sāpēm, tam ir jāpielāgojas, lai tiktu galā ar nākamo slodzi. Sāpju sajūta un rīcība man ir izaicinājums. Lielākajai daļai sportistu nav gribas turpināt, pārvarot sāpes, bet man nerūp iespēja ģībonim, tas nenogalina. Tie, kas no tā baidās, neattīstās. ”
Par dzīvi
Daļai Arnolda Švarcenegera motivācijas pēdiņu ir vispārīgs raksturs, tās nav saistītas ar sportu. Visbiežāk viņa runā ir frāzes par naudu, palīdzot cilvēkiem, par dzīvi:
- "Nauda nedos vairāk laimes, man ir piecdesmit miljoni dolāru, bet es neesmu laimīgāks nekā tad, kad man bija 48 gadi."
- "Nepanesams, kas ar mani var notikt, kļūs tikpat parasts kā visi pārējie."
- "Dzeramais piens ir paredzēts bērniem, kad jūs izaugsit, jums vajadzētu dzert alu."
- "Palīdziet citiem, dodiet kaut ko pasaulei, kalpošana cilvēkiem nemaina apkārtējo pasauli, bet piešķir lielu vērtību mūsu pašu dzīvei, un tā ir milzīga atlīdzība."
- "Es neatteikšos palīdzēt kādam, ja nepieciešams, esmu gatavs dalīties."
- "Sakāve nav mana lieta; katrai personai savā dzīvē ir jāpanāk nozīmīgi panākumi."
- "Ja vēlaties kaut ko sasniegt un smagi strādāt, tad šī valsts jums ir atvērta, šeit jūs varat sasniegt savu mērķi."
Par politiku
Sabiedriskā aktivitāte ir svarīga kinozvaigznes dzīves sastāvdaļa. Viņa izvēle kļūt par politiķi bija apzināta. Atbilstoši viņa jaunajam Kalifornijas gubernatora statusam ir paplašinājusies Arnolda Švarcenegera citātu un aforismu tēma.
- "Sāciet ar svarīgo, attīstieties un nekad neatskatieties atpakaļ."
- "Es cienu jūsu idejas, bet nepaužu primitīvas domas, es ceru uz grandiozām idejām, kas ir svarīgas mūsu nākotnei."
- "Mēs esam daudzsološi cilvēki, un valdībai vajadzētu būt tādai."
- “Daudzi cilvēki vēlas, lai es pārstāju spēlēt filmas un kandidēju uz gubernatoru. Es domāju, ka kino kritiķi to visu saka. ”
- “Ņujorku pārvalda psihoanalītiķi. Amerikāņi ir pārliecināti, ka ikvienam smadzenēs ir kādi seksuāli traucējumi citā stadijā. Gandrīz visi vienkārši dara to, kas viņiem iziet prāta viļņos. ”
- “Kamēr es esmu dzīvs, es vienmēr atcerēšos, kā es devu zvērestu pirms 21 gada. Es biju tik lepns, ka visu dienu nenoņēmu Amerikas karogu no pleciem. ”
- "Politiskā nesavaldība nav politiska pašnāvība."
- "Lēmums kandidēt uz gubernatoru ir viens no pretrunīgākajiem manā dzīvē, izņemot nodomu 1986. gadā epilēt bikini zonu."
- "Cilvēks, tāpat kā vīns, ar vecumu kļūst gudrāks un gudrāks."
Filmas zvaigzne
Arnolda Švarcenegera slavenākie citāti ir filmas varoņu frāzes, kuras spēlē aktieris. Spilgts piemērs bija Terminatora loma, un viņa teiktā frāze “Es atgriezīšos”, kas nozīmē “es atgriezīšos” kļuva spārnota un ierindojās 37. vietā 100 slaveno amerikāņu filmu citātu sarakstā pēdējo 100 gadu laikā. Ko Arnijs teica par savu kino karjeru?
- “Man bija jāspēlē kiborgs, kas nozīmēja neizrādīt trauksmi un šausmas, nepievērst uzmanību ugunij, lidojošām lodes, sprādzieniem apkārt. Tas ir grūti, it īpaši, ja, ielādējot ieroci, jūs ejat pa liesmas durvīm. Tad es nodomāju, ka līdzīgās situācijās daudzi tiek ievainoti, un tagad, iespējams, ir mana kārta. ”
- "Viena no manām filmām sauc Patiesība, es domāju, ka tas ir labs nosaukums Demokrātiskās partijas kongresam."
Lūdzu, tulkojiet
Slavenību citātu tulkošana ir sarežģīts un subjektīvs jautājums, angļu valoda nenozīmē tiešu katra vārda tulkojumu, bet, tāpat kā jebkurā valodā, nepieciešama mākslinieciska kolorīta, ko katrs tulks veido ar savu izpratni. Dažreiz svarīgāk ir nodot vēlamo nozīmi, nevis tulkot katru izrunāto vārdu dzimtajā valodā. Tādējādi Arnolda Švarcenegera citētie piedāvājumi var nedaudz atšķirties no oriģināla.
- Kāda jēga būt uz šīs Zemes, ja tu būsi tāds kā visi citi? "Kāda jēga atrasties uz šīs zemes, ja nevēlaties atšķirties no citiem?"
- Spēks nenāk no uzvaras. Jūsu cīņas attīsta jūsu stiprās puses. Kad jūs pārdzīvojat grūtības un nolemjat nepadoties, tas ir spēks. "Spēks nav uzvara. Spēks ir tad, kad jūs, izmantojot grūtības, nolemjat nepadoties. Cīņa palīdz attīstīt izturību."
- Man dzīve nepārtraukti ir izsalkusi. Dzīves jēga nav vienkārši eksistēt, izdzīvot, bet arī virzīties uz priekšu, iet uz augšu, sasniegt, iekarot. "Man dzīve pastāvīgi piedzīvo badu. Mūsu mērķis nav tikai dzīvot, bet tiekties uz priekšu, sasniegt augstāku pozīciju, sasniegt vēlamo un gūt uzvaras."
- Pozitīva domāšana var būt lipīga. Atrodoties uzvarētāju vidū, jūs varat kļūt par uzvarētāju. "Panākumu gars ir lipīgs. Ja jūs ieskauj uzvarētāji, jums palīdzēs kļūt par uzvarētāju."
Arnolda Švarcenegera citāti angļu valodā ar tulkojumu dod skaidrāku priekšstatu par viņu stilu un emocionālo kolorītu. Tikai minētais oriģināls var nodot būtību un radīt vēlamo efektu.
