Katrs cilvēks ir unikāls. Vienam ir neparasts izskats, otram ir skaista balss, bet trešajam ir interesants uzvārds. Katra cilvēka atšķirīgā iezīme ir viņa dzīves sastāvdaļa un krāsaina iezīme. Uzvārds nav izņēmums. Tas var izraisīt apbrīnu citu starpā vai kļūt par iespēju izsmieklam.
Ar uzvārdu var viegli noteikt personas izcelsmi, tautību. Lai to izdarītu, vienkārši dzirdiet beigas. Senatnē mūsu senčiem tika doti dažādi iesaukas (pēc profesijas, nodarbošanās, izskata vai rakstura), kas bija tik spēcīgi, ka tika pārveidoti par sugas vārdiem.
Katrai tautai ir savas nacionālās kultūras īpašās iezīmes, kuras atspoguļojas uzvārdos. Piemēram, krievu sugasvārdiem ir galotnes –ev, –ov, –in; Ukraiņu - -enko, -uk, -yuk; Baltkrievu - -co, -ov, -ich.
Tajā pašā laikā daudziem slāvu uzvārdiem var būt vienādas galotnes, bet izklausīties atšķirīgi. Rakstā tiks apskatītas ukraiņu uzvārdu iezīmes, to veidošanās un izcelsmes vēsture, skaisti sieviešu ukraiņu uzvārdi un unikāli sugasvārdi vīriešiem. Kas tad ir maģija un unikalitāte?
Ukrainas vispārīgo nosaukumu izcelsmes vēsture
Ukraiņu uzvārdu izcelsme ir garš stāsts, kas aizsākās pirms vairākiem gadsimtiem. Jāatzīmē, ka tie ir senāki nekā krievu un pat angļu. Pirmie ukraiņu patronimie vārdi beidzās –enko. Šis piedēklis tagad ir pazīstams un zināms, taču tikai daži cilvēki zina, ka tas ir sens un parādījās XVI gadsimtā. Piemēram, skaistais ukraiņu uzvārds - Maistrenko parādījās ap 16. gadsimta sākumu, un tā sakne nozīmē “brīvība”.
Tagad ģimenes vārdi, kas beidzas ar –enko, tiek uzskatīti par tipiskiem ukraiņiem un gandrīz nekad nav sastopami citās slāvu tautās. Šis piedēklis ir mazinošs un uzsver saikni ar tēvu, tas ir, burtiski nozīmē “dēls”, “jauneklis”, “mazs”. Piemēram, Juščenko ir Jusika (Juška) dēls. Vēlāk šī vērtība tika zaudēta un tika izmantota tikai kā ģimenes sastāvdaļa, tas ir, tā kļuva par iesauku un profesiju papildinājumu. Tātad parādījās otra liela skaistu ukraiņu uzvārdu grupa, kas tika veidota no segvārdiem un profesiju nosaukumiem: Melničenko, Zubčenko, Kurnosenko, Šinkarenko.
Vīriešu sugas vārdi
Vissvarīgākais vīriešu uzvārdu konstruēšanas rādītājs ir piedēklis un galotne. Viņi veidojās ilgu laiku, balstoties uz segvārda saknes, nodarbošanās, izskata, dzīvesvietas reģionu. Visizplatītākās sufikses ir: -niks, -shin, -ar, -point, -co, -ake, -ba. Pašlaik tik skaisti ukraiņu uzvārdi vīriešiem ir plaši izplatīti kā:
- Pašičņiks, Berdņiks, Koļesņiks, Linniks, Varš;
- Fedorishin, Yatsishin;
- Žitārs, Tokārs, Kobzars, Poters, Rimars;
- Vilces spēks, Semočko, Maročko;
- Bateiko, Andruseyko, Pilipeiko, Shumeyko;
- Andreiko, Sasko, Butko, Sirko, Zabuzhko, Tsushko, Klitschko;
- Kulibaba, Chikolba, Shkraba, Dziuba, Zhelyba.
Sievietes uzvārdi
Sieviešu sugas vārdi tika veidoti tāpat kā vīriešu vārdi. Galotnes tajās nedaudz mainījās, taču tās varēja slīpi. Bet šobrīd ir arī tādi vārdi, kas izklausās vienādi gan vīriešiem, gan sievietēm, piemēram, Pilipenko, Goncharuk, Serdyuk. Tomēr nesen dzimšanas beigas -yuk ir ieguvušas sievietes formu - piemēram, Serdyuk - Serdyuchka, Goncharuk - Goncharuchka. Par skaistākajiem ukraiņu uzvārdiem meitenēm tiek uzskatīti vārdi, kas beidzas ar -sky: Kaminsky, Pototskaya, Mihailovskaya.
Poļu pēdas
Diezgan ilgu laiku daļa no mūsdienu Ukrainas teritorijas bija daļa no Polijas un Lietuvas Sadraudzības, kas ietekmēja sugas vārdu veidošanas procesu, kā likums, tie beidzas ar -sky, -tsky. To pamatā ir toponīmi - apdzīvoto vietu nosaukumi, ūdens ģeogrāfiskās pazīmes, teritorijas. Piemēram, Zamoysky, Pototsky, Hmelnitsky, Artemovsky.
Rietumukrainā uzvārdi parādījās ar galotnēm -uk, -yuk, -chuk, -ak. Viņu pamats bija kristību vārdi: Ivanyuk, Gavulyuk, Kostelnyuk, Zakharchuk, Kondratyuk, Popelnyuk.
Austrumu ietekme
Zinātnieki valodnieki ir noskaidrojuši, ka ukraiņu valodā aptuveni 4 tūkstoši turku izcelsmes vārdu. Tas ir saistīts ar Turkijas tautu pārvietošanu Piedņestrā un Melnās jūras reģionā. Šī parādība atspoguļojās ukraiņu sugasvārdu veidošanā, piemēram, kopīgais galotne -co nāk no Adyghe-kyo, kas nozīmē “dēls”, “pēcnācējs”.
Ziņkārīgs fakts ir tas, ka uzvārdi ar galotni - gan tagad, gan ir sastopami dažās Kaukāza un tatāru tautās, un daži ir ļoti līdzīgi ukraiņu valodā. Piemēram, Zanko, Hatko, Kuško, Gerko.
Kazaku pēdas vispārīgo nosaukumu veidošanās vēsturē
Starp Zaporožjes kazakiem bija tradīcija pašiem ņemt visdažādākos iesaukus, aiz kuriem viņi slēpa patieso izcelsmi. Daudzas krāsainas un spilgtas iesaukas sastāvēja no divām daļām. Laika gaitā bez piedēkļiem viņi pārvērtās par skaistiem ukraiņu uzvārdiem: Zhuyboroda, Zaderikhvist, Nediyminoga, Lupybatko. Daži no tiem šobrīd ir atrodami. Piemēram, Magpie, Tyagnibok, Krivonos.
Smieklīgi sugas vārdi
Daži ukraiņu ģimenes vārdi ir neparasti un smieklīgi. Daži no viņiem ir patiešām smieklīgi, bet nacionālajā kultūrā tie tiek uzskatīti par skaistiem ukraiņu uzvārdiem. Šādu sugas vārdu saraksts turpinās un turpinās. Šeit ir visizplatītākās no tām: Golka, Kauss, Nestrelay, Grivul, Khudoba, Surdul, Nedaihleb, Zhovna, Kuropiatnik, Pipko-Frenzy, Fear, Mosh, Kochmarik, Gurragcha, Boshara.
Skaisti ukraiņu ģimenes vārdi
Zinātnieki valodnieki identificēja vairākus interesantus, labi zināmus skaistus ukraiņu uzvārdus. Šajā sarakstā iekļauti tādi sugas vārdi kā Stepanenko, Tkachenko, Leščenko, Onishchenko, Romanyuk, Plushenko, Skripko, Vinnichenko, Goncharenko, Sobchak, Skripko, Guzenko, Tishchenko, Tymoshenko.
