Horvāti, serbi, bosnieši, maķedonieši, melnkalnieši - Balkānu slāvi, kas savulaik veidoja vienu lielu valsti, kuru sauca par Dienvidslāviju. Šīm tautām, kas dažādās valstīs ir atdalītas viena no otras, ir kopīgi vēsturiski notikumi, kaimiņu teritorijas, daudz kopīga kultūrā un tradīcijās. Neskatoties uz piederību dažādām ticībām, serbu, bosniešu un horvātu uzvārdus bieži ir grūti atšķirt pēc piederības.
Kas ir horvāti
Horvāti ir slāvu ciltis, kas apmetās Balkānus ap 7. gadsimtu pēc impērijas sabrukuma. Jādomā, ka tas nāca no Galīcijas. Pēc ģenētiskās struktūras horvāti ir saistīti ar slāviem un ziemeļvāciešiem jeb gotiem. Horvātu ciltis tika sadalītas baltajos, melnajos un sarkanajos horvātos. Baltie - Galīcijas (Rietumukrainas) iedzīvotāju priekšteči, melnie (čehu horvāti) - nāk no Morāvijas un Slovēnijas. Sarkanā Horvātija tiek saukta par pašreizējās Dalmācijas teritoriju un dažām kaimiņos esošās Albānijas, Bosnijas un Hercegovinas teritorijām. Lielākā daļa šīs tautības cilvēku dzīvo tagadējā Horvātijā. Horvātu uzvārdi bieži sastopami arī visās bijušajās Dienvidslāvijas republikās, Ukrainā, Čehijas Republikā, Rumānijā, Polijā un Ungārijā. Nelielas horvātu grupas var atrast daudzos pasaules malos.
Pirmskristiešu vārdi
Senās ciltis - horvātu senči - bija pagāni, tāpat kā visi slāvi. Nosaukums slāviem tika piešķirts ar lielu nozīmi. Tika uzskatīts, ka vārds personai piešķir kvalitāti, ko tas pats par sevi nes. Jā, tas ir mūsdienās: "Kad jūs saucat par laivu, tā tas peldēs." Horvātu uzvārdi, tāpat kā citas tautas, radās tikai tad, kad parādījās vajadzība pilsoņus dokumentēt. Pagānu ciltīs par vārdu bija interesanta pārliecība. Ļoti bieži bērnam tika dots nemainīgs vārds, kad viņš jau bija pieaudzis, un viņa rakstura iezīmes un tieksmes kļuva skaidras, tad viņu sauca Slavko (pagodinošs), Gorans (kalnu cilvēks), Vedrana (smieklīgs). Meitenēm parasti tika doti augu un ziedu nosaukumi. Tātad horvātos vārdi Cherry, Berry, Fir-tree nav retums. Pirms pastāvīgā vārda saņemšanas, lai paslēptu bērnu no ļaunajiem gariem, viņu vienkārši sauca par Naidu, Momche (zēnu) vai viņam piešķīra dzīvnieka, piemēram, sivēna (Gushyu), mājdzīvnieka vārdu.
Reliģija un uzvārdi
Nepieciešamība vārdam pievienot vārdus slāvu vidū parādījās līdz ar kristietības pieņemšanu, jo tika veikti baznīcu grāmatu ieraksti par dzimšanas, miršanas un skaitīšanas gadījumiem. Horvātu vārdi un uzvārdi veido personības pilntiesīgu vārdu. Patronimiku, tāpat kā serbus, nepieņem. Faktiski lielākā daļa oriģinālo uzvārdu ir mainīti tēvu vārdi, kurus vēlāk pārnesa pēc dzimuma. Šis uzvārdu veids ir līdzīgs austrumu slāvu vidējiem nosaukumiem: Petrovičs, Markovičs, Jakovičs.
Horvātu uzvārdu formas
Uzvārdi, kas iegūti no tēva vārda vai okupācijas, ar galotni -ich ieņem pirmo vietu izplatībā starp serbiem, bet tikai otro starp horvātiem. Horvātu uzvārdu, tāpat kā šāda veida serbu uzvārdu, izruna praktiski neatšķiras, jo viņiem ir viena valoda - serbu-horvātu. Kovachevich, Vukovich, Shumanovich - šī forma ir izplatīta arī poļiem un rietumu ukraiņiem. Tādējādi pilsētnieki un tirgotāji sauca sevi par šiem reģioniem. Krievi ar līdzīgu galu veidoja patronimiku, bet horvātu uzvārdos uzsvars, atšķirībā no krievu patronimikas, vairumā gadījumu ir uz pirmo zilbi vai uz trešo - no garajiem uzvārdiem.
Populārie uzvārdi
Ne īpaši pieticīgi, horvātu uzvārds ved visbiežāk sastopamo sarakstu. Otrie populārākie horvātu uzvārdi ar galotnēm ir ich, no kuriem pieder Kovachevichi pārsvars. Šie ir pēdējie vārdi ar galotnēm -ak: Novaks, Dvorak, un tie veidoti no tēva vārda, kas beidzas ar deminutīvo vārdu, -ik Yurek, Mihalek. Nākamie popularitātes sarakstā ir ģimenes galotnes - uk: Tarbuk, Biyuk. Mazāk izplatītas ir grupas - rts, -nts, -ar, -sh (Hvarts, Rybar, Dragosh). Ir atsevišķi uzvārdi, kas raksturīgi tikai noteiktiem reģioniem vai veido divu sakņu kombinācijas (Krivoshiya, Belivuk). Horvātijā ir arī Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin. Uzvārdus ar šādiem galiem nes apmēram 5 tūkstoši valsts iedzīvotāju.
Ģeogrāfija uzvārdos
Horvātijas antroponīmijas eksperti ir paveikuši milzīgu darbu, lai aprakstītu sava reģiona nosaukumus. Zinātniskie raksti par šo tēmu apraksta ne tikai to, kā tiek izrunāti horvātu uzvārdi, kā tie tika sastādīti un ko tie nozīmē. Lingvisti ir apkopojuši un klasificējuši pamatiedzīvotāju uzvārdu izplatību Horvātijas reģionos un ārpus tiem. Zinot šos modeļus, ir iespējams aptuveni noteikt, no kura reģiona ir cēlušies viena vai otra veida senči. Tātad, visizteiktākais uzvārds Horvat, izrādās, ir koncentrēts mazas ziemeļu teritorijas reģionā, kas kādreiz piederēja Austrijai-Ungārijai, acīmredzot, kādreiz ārzemnieki vietējos iedzīvotājus sauca šādi.
Kalnu Kotarī ir daudz horvātu, šajos apgabalos ir arī vislielākais uzvārdu skaits grupām ––, –et, –ats, –sh. Slavonijā dominē formas –ich, –ac. Dalmācija ir raksturīga uzvārdu reģionālajai formai ar galotni - persona (Kusturica, Pavlitsa, Cinnamon).
