Daudziem cilvēkiem ir tik slikts ieradums: viņi nezina, kā pieļaut savas kļūdas, un ir pieraduši vainot citus par viņu nepatikšanām. Šajā sakarā bija pat sakāmvārds “nokļūt ellē no galvas uz veselīgu”. Frāzeoloģijas nozīme tiks analizēta.
Stāsts
Daži apgalvo, ka Bībelē ir jāmeklē frazeoloģijas jēdziens “no slima cilvēka uz veselīgu”. Bija laiks, kad cilvēki jutās gandrīz kā dievi. Viņi visi zināja, kā un varēja. Viņiem bija pietiekami daudz zināšanu, lai izveidotu torni, kas gāja debesīs. Un viņi to nosauca par Babiloniešu. Bet celtnieki bija pārāk lūgti, pārāk paaugstināja sevi, tāpēc Kungs nolēma viņiem mācīt mācību un iznīcināja torni. Neskatoties uz visu viņu gudrību, cilvēki sāka zvērēt. Viņi neticēja, ka augstākās varas sabojā viņu plānus. Viņiem šķita, ka kļūda iekļāvās aprēķinos, tāpēc celtnieki vainoja cits citu un bieži nokrita no sāpīgās galvas uz veselīgo. Lai pārtrauktu šīs tenkas, Kungs sadalīja mēles, un cilvēkiem nebija iespējas zvērēt, jo viņi vienkārši nesaprata viens otru.
Ir arī cita frazeoloģisma izcelsmes versija. Krievijā slimības ārstēja ne tikai ārsti, bet arī psihika, zīlnieki un dziednieki. Viņi vāca zāles, deklamēja lūgšanas un veica rituālus rituālus. Bet atveseļošanās process, pat lietojot tabletes, ne vienmēr ir ātrs, un to laiku pacienti gribēja atgūties burtiski 2–3 dienu laikā. Un, ja tas nenotika, viņi apsūdzēja savus "ārstus" par pīpēšanu. Burvjiem nebija citas izvēles, kā sevi attaisnot, sakot, lai slims vīrietis nenolaistu savu slimo galvu veselīgai.
Vērtība
Mūsdienās šo populāro teicienu var sastapt bieži. Frāzeoloģijas jēdziens “vainot sliktu prātu veselīgā veselībā” nozīmē savas problēmas novirzīt citai personai. Un turklāt ne vienmēr problēmas. Bieži vien cilvēki, mēģinot sevi attaisnot, var vainot citu par savām kļūdām un kļūdām. Mūsdienās to praktizē neticami bieži. Vienā ir jādodas uz jebkuru biroju.
Uzdevumu deleģēšana šodien tiek mācīta pirmajā fakultātē, kurā tiek iesaistīti vadītāji. Bet kopā ar visu labo, ko darba maiņa nes, šim brīdim ir arī negatīva iezīme. Nav skaidrs, kam vajadzētu saukt pie atbildības. Un atkal teiciens “nokrīt no slimas galvas uz veselīgu” atkal kļūst aktuāls. Frāzeoloģijas nozīme ir acīmredzama: atbildības un soda maiņa par uzdevumu neizpildi.
Literatūrā
Krievu klasiķi savos darbos diezgan bieži izmanto frazeoloģiskas vienības. Tas ir saprotams, jo sakāmvārdi, teicieni un citi folkloras elementi runu padara dzīvāku un dabiskāku.
Frāzeoloģijas jēdziens “vainot sliktu prātu veselīgā veselībā” nozīmē, ko mēs esam analizējuši, un tagad redzēsim tās lietošanas piemērus.
Pisarevs savā darbā “Realisti” rakstīja: "Bet vainot sevi veselīgā veselumā joprojām nav labi. Turgenevs un Bazarovs … nav vainīgi par to, ka kritiķis nespēj aizstāvēt jauno paaudzi."
Vai arī varat paņemt citātu no Saltykova-Ščedrina grāmatas “Visu gadu”: "Es to vērtēju un man bija kauns to darīt. Kā es domāju, vai tas ir no slikta prāta uz veselīgu izgāztuvi?"
Kā lietot
Mūsdienās gandrīz visi zina frazeoloģijas nozīmi “no slima cilvēka uz veselīgu”. Un kāpēc dažas folkloras izpausmes mirst, bet citas uzplaukst? Fakts ir tāds, ka frāze “dabūjiet elli no galvas veselīgi” mūsdienās ir aktuālāka nekā jebkad agrāk. Cilvēkiem nepatīk uzņemties atbildību, un pie pirmās izdevības viņi to pārceļ. Kas visbiežāk tiek iesaistīts šajā biznesā? Mazie darbinieki, ierēdņi, banku darbinieki. Bet dažreiz tas notiek pat lielos uzņēmumos.
Ja organizācijai ir slikts direktors, tad pat viņš var vainot savus padotos par visām savām nepatikšanām un nelaimēm. Bet, ja vadītājs ir normāls, tad tas nenotiks. Kāda jēga pārmest vainīgo citam, ja jūsu pašu sirdsapziņa jums saka, ka vainīgs esat jūs un neviens cits.
