Kultūru daudzveidība noved pie tā, ka daudzi vārdi ir nesaprotami vai nepareizi interpretēti. Piemēram, "giaur" ir apvainojums vai kaut kas cits? Kāpēc šis vārds tiek izrunāts ar tik atšķirīgām intonācijām? Vai tiešām musulmaņi ienīst giaurus un vēlas nogalināt visus?
Vārda izcelsme un nozīme
Saskaņā ar vārdnīcām, "gyaur" ir nicinošs vārds visiem, kas nepauž musulmaņu ticību. Bez nicinošas konotācijas tas būtu izklausījies kā “kafir” (vai “kafir”). Lingvisti nebija vienisprātis par šo vārdu: daži uzskata, ka tas nāk no turku valodas “gâvur”, citi uzskata, ka tas ir vienkārši sabojāta “kafīra” jēdziena versija.
Izprotot, kas ir žaurs un kāpēc to sauc, labāk ir pieņemt abu jēdzienu etimoloģisko kopienu. Tātad, kafīrs ir persona, kas izdarījusi tā saukto kufr (neticība) - saskaņā ar islāma dogmām ir viens no visnopietnākajiem grēkiem. Dažādas musulmaņu kustības kufru interpretē atšķirīgi un piedēvē to vai nu nepamatotām darbībām, vai arī atstāj to Allāha spriedumā.
Neticīgo kategorijas
Vienkāršoti izsakoties, gyaur ir jebkurš nemusulmaņu cilvēks, kurš neatzīst Allah kā vienīgo patieso dievu. Turklāt starp viņiem izceļas tā saucamie “Rakstu cilvēki”, kuru vidū ir ebreji, kristieši un Sabija. Tas ir, tie ir neticīgie, kas savā reliģijā paļaujas uz Toru, Evaņģēliju un Psaltru. Neskatoties uz to, ka viņi neatzīst Allāhu, Korāns tieši aizliedz ticīgajiem musulmaņiem vajāt viņus un ievainot viņu dzīvību, veselību un īpašumu. Tomēr islāma radikālās strāvas to atspēko, paļaujoties uz dažām taukām, kas Rakstu cilvēkus pasludina par vissliktākajiem neticīgajiem - viņi zina patiesību, bet to noraida.
Izprotot sarežģīto jautājumu par to, kas ir giauri, ir vērts atcerēties, ka radikālām kustībām islāmā ir tendence pieaugt. Jebkura jauna reliģija obligāti iziet neiecietības pagānu laikā līdz vēlmei iznīcināt visus.
