kultūra

"Metušala gadsimts": frazeoloģijas nozīme un parādīšanās vēsture krievu valodā

Satura rādītājs:

"Metušala gadsimts": frazeoloģijas nozīme un parādīšanās vēsture krievu valodā
"Metušala gadsimts": frazeoloģijas nozīme un parādīšanās vēsture krievu valodā
Anonim

Pirmoreiz mafija Metuzelala tiek pieminēta Bībeliskajā Vecajā Derībā. Saskaņā ar 1. Mozus grādu Metuzelaha sasniedza garāko vecumu no visiem Bībelē minētajiem. Tiek uzskatīts, ka viņš nodzīvoja gandrīz tūkstoš gadu, kas kalpoja kā slavenās "Metuzusa gadsimta" frazeoloģiskās vienības dzimšana.

Metušala pieminēšana vēsturē

Image

Ebreju leģendas vēsta par Metušulahu kā patriarhu un cilvēces aizstāvi no ļaunajiem gariem, kurš viņu dzīvības atzinošo lūgšanu spēkiem izdzen nāvi. Lūgšana šeit ir līdzīga cīņai ar nāvi, sava veida garīgajam zobenam. Stāsts piemin, ka vārds Metuzelala nāk no vārdiem “shalah” un “mawet”, kas nozīmē “sūtīt nāvi”. Metuzela bija Noasa vectēvs - tas, kurš uzcēla tāda paša nosaukuma šķirstu.

Tika uzskatīts, ka, apvienojot Metušala un Noasa lūgšanas, viņi spēja atlikt plūdu sākšanos. Un, lai cik pārsteidzoši tas neizklausītos, taču plūdi sākās septiņas dienas pēc patriarha nāves, tiklīdz apbedīšanas nedēļa beidzās. Bībelē teikts, ka vecākajam bija 969 gadi, un neviens cits nespēja viņu apdzīt paredzamā dzīves ilguma ziņā. Skaitļi šķiet pilnīgi neticami, un valodnieki jau sen ir izdarījuši dažādus pieņēmumus par ebreju laika uzskaites sistēmu. Tiek uzskatīts, ka senie ebreji gadu uzskatīja par vienu pilnu Mēness mēnesi. Balstoties uz šo pieņēmumu, izriet, ka Metusalalas patiesais vecums bija nedaudz vairāk nekā astoņdesmit gadi. Ja mēs zīmējam paralēlu ar mūsdienu simtgadniekiem, tad Antediluvijas sirmgalvis daudziem ir zemāks par divdesmit līdz trīsdesmit gadiem.

Frāzeoloģijas jēdziena "metušala gadsimts" nozīme

Image

Izteiciens par Metušulah ieguva savu nozīmi, pateicoties tam, cik gadus nodzīvoja diženais vecākais, tiešais Ādama un Ievas pēcnācējs, viens no nedaudzajiem Antiluvijas patriarhiem. Vārds "antediluvian" šeit tiek lietots burtiskā nozīmē, tie nozīmē tos, kuri dzīvoja pirms Lielo plūdu laika, un tikai Noa un viņa ģimene izdzīvoja no Ādama un Ievas klana pēc plūdiem. Mūsdienu sarunvalodā frāze “metušala gadsimts” tiek izmantota, lai apzīmētu ārkārtēju ilgmūžību, dzīvi līdz ļoti vecam vecumam un noteikti vairāk nekā simts gadiem, jo ​​tikai vecums, kas pārsniedz simts gadus, tiks uzskatīts par nodzīvotu gadsimtu.